Capitale e lavoro :: Articolo 18 per tutti

Marco Ferrando replica al Corriere dela Sera

(18 Maggio 2003)

Gentile direttore,

vorrei innanzitutto informare il simpaticissimo Gian Antonio Stella che da tempo riesco a fare il trotskista ma, purtroppo, sempre meno il surfista. Nella misura del possibile vedro di rimediare. E lo terro al corrente.

Quanto al tema del “ tradimento”, mi pare non appartenga alle categorie dello spirito ma della storia. Sia come accusa, sia come pratica.

Come Gian Antonio Stella sicuramente sa, nella storia reale i trotskisti sono sempre stati accusati di tradimento dalla socialdemocrazia e dallo stalinismo per essersi opposti, spesso da soli, allo snaturamento dei principi e alle politiche di accordo con le classi dominanti: sia alle politiche di compromesso con la borghesia liberale (ingresso nei suoi governi), sia a volte alle politiche di intesa con forze nazifasciste (patto Stalin-Hitler del 39). In altri termini sono stati accusati di tradimento per essersi rifiutati di solidarizzare con il tradimento reale, e disastroso, degli interessi dei lavoratori da parte delle loro direzioni.

Con il permesso di Gian Antonio Stella non vorremmo oggi essere accusati di “tradimento”per il solo fatto di aver denunciato come merita la convergenza tra Cofferati e Confindustria contro il referendum per l’estensione dei diritti. Che è e rimane, indipendentemente dai trotskisti, un gigantesco regalo a Berlusconi e un colpo a milioni di lavoratori. Un tradimento appunto: anche di speranze e di troppe illusioni.

MARCO FERRANDO ( Direzione nazionale PRC)