Capitale e lavoro :: La Grecia brucia!

Sciopero dei marittimi lunedì 31 maggio

(31 Maggio 2010)

anteprima dell'articolo originale pubblicato in it.kke.gr

Un grande successo che annuncia l’intensificazione della lotta contro gli armatori e i loro sostenitori
01/06/2010

I tentativi di intimidire e diffamare gli scioperanti del PAME si sono scontrati con la solidarietà popolare.

Lo sciopero nazionale di 24 ore di ieri, 31 maggio, dei marittimi di tutte le categorie di navi costituisce un grande passo avanti nell’intensificazione della lotta dei marittimi e di tutti i lavoratori contro l'attacco generalizzato ai diritti popolari. E 'stata una battaglia segnata da un’ampia solidarietà popolare che ha alzato uno scudo contro gli sforzi e le manovre degli armatori, del governo, delle grandi imprese del settore turistico per intimidire gli scioperanti.

Dalle 6 del mattino i marittimi erano sulle rampe di accesso delle navi determinati a difendere i loro diritti, a respingere l'assalto alle loro conquiste di sicurezza sociale e per evitare che le navi si trasformino in "ghetti galleggianti" di lavoratori irregolari, sottomessi ad un regime schiavistico come vogliono gli armatori, il governo e l'UE , attraverso la deregolamentazione del trasporto marittimo promosso inizialmente per le navi da crociera e, successivamente, esteso a tutte le categorie di navi. Nello stesso tempo, hanno richiesto la firma di accordi di lavoro collettivi che soddisfino i loro accresciuti bisogni.

Gli armatori hanno provato tutto il giorno a interrompere lo sciopero strumentalizzando i passeggeri di due navi in attesa di salire a bordo. Li hanno costretti a pazientare per ore, intrappolati nei pullman. Solo dopo l'intervento dei sindacati di classe dei macchinisti e dei tecnici della marina mercantile (PEMEN e STEFENSON), aderenti al PAME, le compagnie di navigazione sono state costrette a fornire loro sistemazione in albergo. Vale la pena di ricordare che quando i turisti cinesi hanno capito cosa stava succedendo, hanno scritto su un striscione bianco: «LOUIS CROCIERE: Loro sapevano dello sciopero ma non hanno fatto nulla e ci hanno lasciato dormire per strada».

Un piccolo gruppo di grossi commercianti di Atene e del Pireo hanno ancora tentato di spezzare lo sciopero e di indirizzare i turisti contro gli scioperanti. Tuttavia, i loro sforzi sono stati vani ed hanno incontrato la risposta dei piccoli commercianti venuti al porto ad esprimere la loro fattiva solidarietà. Le forze di classe del PAME hanno organizzato nuove manifestazioni per martedì 1 giugno contro l'offensiva anti-popolare e la strage in mare aperto di Gaza da parte dell'esercito israeliano.

Traduzione dall'inglese per www.resistenze.org a cura del Centro di Cultura e Documentazione Popolare

it.kke.gr