Imperialismo e guerra :: Il nuovo ordine mondiale è guerra

Non tutte le fotocopiatrici sono uguali

un articolo di Arabmonitor

(11 Dicembre 2002)

New York, 10 dicembre

Sembra una banale disponibilità di fotocopiatrici, in realtà è l'ultima manifestazione di prepotenza da parte del più forte.

Il dossier iracheno sulle armi di distruzione di massa, consegnato agli ispettori Onu a Baghdad, appena raggiunta la sede di New York, è stato preso in consegna dagli Stati Uniti, con la scusa che i mezzi tecnici, cioè le fotocopiatrici a disposizione degli americani, permettessero con maggiore rapidità di fare delle copie per i cinque membri permanenti del Consiglio di sicurezza e che gli americani fossero più attrezzati a impedire la diffusione dei dati contenuti nel materiale.

Così, gli Usa sono stati i primi a vedere la documentazione, sono stati gli unici a poter accedere alla copia originale, decidendo cosa fotocopiare e cosa tralasciare.

I membri non permanenti del Consiglio, in rappresentanza della comunità internazionale che non conta nulla se non per fare da contorno quando si tratta di applaudire l'Imperatore, avranno accesso solo in un secondo momento a un'edizione depurata della dichiarazione.

La Siria ha vivacemente protestato contro questa pratica che, definire vergognosa, è dir poco.

La ragione del sequestro del dossier, che ha suscitato non poco imbarazzo in tutta la diplomazia internazionale, potrebbe essere che il materiale pare contenga nomi e cognomi di quanti hanno aiutato l'Iraq negli anni Ottanta a cercare di attrezzarsi con armi di distruzione di massa.

Sarebbe molto istruttivo conoscerli.

Riflessione di Arabmonitor:
"Mi siedo dalla parte del torto, perché tutti gli altri posti sono già occupati"
Bertold Brecht

Arabmonitor è un'agenzia indipendente di informazione e conoscenza sul mondo arabo e il Medio Oriente.